O clone de Shigaraki Renji movia-se em direção à Konoha, como ordenado por seu corpo original, que ante a sua saída encontrava-se em uma situação excêntrica. A missão de investigação envolvendo os ninjas da folha mortos em campo de batalha prosseguia, enquanto o Kage Bunshin se locomovia em busca de um dever específico; encontrar os livros de Mikan Yamanaka para desenvolver fundamentos a respeito de conhecimentos anatômicos, estes que, no antigo curso da missão, permitiriam o progresso ágil desta, sem travá-los em questões atípicas e minimamente simplórias.

Portanto, em passos velozes, o primeiro local ao qual parou durante seu percurso, foi a casa da Yamanaka que se encontrava em conjunto ao corpo original. Inicialmente, guiou os punhos para chocá-los contra a porta, sendo recebido por Jirou, que não estranhou a chegada do clone. Afinal, o ato era curiosamente rotineiro, principalmente quando o intuito era buscar mantimentos ou informar acasos mais particulares, dos quais ambos não confiavam em cartas, tampouco em tecnologia exacerbada.

— O que procura? Não estava em uma missão? — a voz da garota ressoou entre bocejos, havia acabado de acordar, embora se tratasse de uma noite. Havia abdicado dos dias, para utilizar o período noturno para intensificar seus estudos, visto que o horário tendia a ser gracejado com o silêncio e a oclusão.

— Por acaso Mikan deixou algum livro sobre anatomia em sua cabeceira? Foi o que Renji me informou outrora. — o clone argumentou, com notável pressa.

Jirou suspirou, indo até o clone e o entregando o livro de capa rosada. Apressadamente ele capturou o item, distanciando-se do local para iniciar a leitura. Tratava-se de conteúdo completamente teórico, complementado com gravuras e ademais fatores dos quais facilitavam o aprendizado. Embora a necessidade de acelerar em todo o processo, dedicou algumas horas ao ato, encerrando quando foi capaz de folhear as cinquenta páginas do conteúdo.

O clone não sabia se o conhecimento obtido naquele instante seria de grande valia, mas mesmo o mínimo poderia ser valioso. Ainda assim, acreditava ter obtido tudo o que era necessário para um shinobi centrado na área. Dessa forma, devolveu o livro para Uzumaki Jirou, para em seguida, efetuar o selo e desfazer-se em uma densa cortina de fumaça.