A vida de Nathaniel Grey ficava cada vez mais agitada, e ele precisava andar para todos os lados em busca de aliados e também de descobrir os seus verdadeiros inimigos. Em uma dessas longas caminhadas, acabou tendo acesso a câmeras de uma pequena mercearia, vinda do lugar onde sua mãe costumava fazer algumas compras mais rápidas, por ficar próxima do templo. O dono do comércio ficou intrigado como escapou de um assalto, quando estava sob a mira de uma espada de um meliante e, de repente, o mesmo foi empurrado contra uma prateleira em alta velocidade, desmaiando no ato. Não foi muito difícil para o Grey descobrir quem era a pessoa responsável por aquilo. Ao descobrir onde ele morava, seguiu o rapaz e descobriu que ele vivia com a mãe em Konoha, e tinha se mudado recentemente para lá, pois vivia em Kumogakure até um tempo atrás.

Nate então decidiu segui-lo, até encontrá-lo em uma praça conversando com uma menina, que segurava em sua mão. Não conseguiu capturar a conversa toda, pois estava bem longe, mas pode ouvir que a garota lhe dizia que não estava pronta para assumir um relacionamento com ele naquele instante, pois se sentia confusa com os seus sentimentos. Nate podia sentir a mentira em seu tom de voz, pois já tinha passado por algo parecido. O garoto, chamado Tadashi, respondeu sorridente que a entendia, e então a moça de cabelo castanho e um pouco mais baixa que ele, o abraçou, dizendo o quanto ele era incrível, depois se despediu dele, sem nem olhar para trás, indo falar com umas amigas a 30 metros de distância. Foi o momento em que Nathaniel se aproximou do rapaz junto com Kiara.

[NATHANIEL] ── Ela está mentindo. ── iniciou o diálogo, assustando o rapaz, que usava óculos e tinha o cabelo azulado. Sua aparência, tirando os óculos, lembrava a de Nathaniel, no passado. ── Ela provavelmente está avaliando as opções que tem. Posso apostar com você que tem outro cara que ela tem em mente, e esse cara não é você. ── avisou.
[TADASHI] ── O que? Não, claro que não! Yumi é a garota mais incrível e honesta que eu conheci. Ela jamais brincaria com os meus sentimentos, ainda mais sabendo dos meus medos e traumas. ── ele falou convencido das suas palavras.
[NATHANIEL] ── Eu acreditei nisso uma vez, e não terminou bem, então eu estou dizendo: ela está mentindo. ── insistiu em alertá-lo.
[TADASHI] ── Olha, Sr. Grey, eu sei quem o senhor é, e tudo o que fez por este mundo, mas confia em mim, Yumi é uma em um milhão. É o tipo de garota por quem vale a pena esperar. ── ele falou com os olhos brilhando.

Foi então que o Grey observou a garota partindo da praça, entrando em uma rua cujo caminho levaria aos bairros residenciais da vila. Olhou então para o rapaz, disposto a fazê-lo cair na real, e então o pegou pelo braço, mesmo contra a sua vontade, o fazendo caminhar com ele.

[TADASHI] ── Ei, me solta! O que está fazendo? ── ele ficou confuso e com um pouco de medo, enquanto eles continuavam a caminhar.
[NATHANIEL] ── Eu vou te mostrar uma coisa, rapaz! ── disse apertando o passo, o soltando e colocando a mão em suas costas, não deixando ele se afastar. Os dois seguiram a garota até um ponto mais distante, e então Nathaniel o puxou para trás de uma árvore quando a moça chamada Yumi parou na frente de uma casa. Kiara veio logo atrás, e os três viram a garota bater na porta e um rapaz atender. Os dois se abraçaram e a garota entrou no local. ── Que lugar é esse? ── perguntou para Tadashi.
[TADASHI] ── É… É a casa do ex-namorado dela. Mas ela disse que eles se tornaram amigos. ── ele sussurrou, visivelmente enciumado e perdendo lentamente o brilho em seu olhar.
[NATHANIEL] ── Você realmente acredita nisso? ── questionou-o, vendo tentando lutar contra a verdade. ── Olha pra janela do segundo andar. Em um minuto, o cara vai aparecer ali e fechar as cortinas, e não vai ser para eles conversarem. ── apontou para a janela. Nem precisou demorar muito para que o rapaz, com um sorriso malicioso no rosto, fizesse o que Nate tinha apontado. ── Agora o que vai acontecer é- ── antes que pudesse dizer algo, Tadashi saiu correndo como uma flecha, em lágrimas.
[KIARA] ── Acho que o senhor pegou pesado demais com ele, mestre. ── alertou a Kumorineko, enquanto o Grey cruzava os braços.
[NATHANIEL] ── Na minha vez, ninguém avisou. ── sussurrou, analisando o rapaz se distanciando.

Nathaniel e Kiara o seguiram de longe, até que chegaram em cima do Monumento dos Hokages, onde Tadashi parou em cima da cabeça de Sarutobi Kaden. Nathaniel o viu soltar um grito de desespero, chorando bastante. Em um determinado momento, parecia que o garoto estava prestes a dar um salto dali mesmo, quando o Grey o segurou pela gola do casaco e o jogou no chão, o fazendo rolar por uns metros.

[NATHANIEL] ── Você realmente iria se jogar daqui por causa de uma garota? Mas que patético, cara! ── falou com os braços cruzados.
[TADASHI] ── ME DEIXA EM PAZ, CARA! VOCÊ JÁ ACABOU COM A MINHA VIDA, DESTRUIU OS MEUS SONHOS! O QUE VOCÊ QUER MAIS DE MIM, PORRA!? ── Nathaniel pode sentir toda a tristeza que aquele garoto carregava, o que ia se transformando lentamente em ódio. ── Minha mãe disse que se eu fosse um garoto bom, se eu fosse respeitoso, eu iria conquistar a mulher dos meus sonhos! Mas ela caiu nos braços do ex idiota! O QUE TEM DE ERRADO COMIGO QUE EU NUNCA CONSIGO ENCONTRAR ALGUÉM PARA AMAR!? ── gritava com os punhos fechados, o rosto ficando quase avermelhado, pronto para queimar o mundo, quando tomou um tapa bem forte na cabeça de Nathaniel.
[NATHANIEL] ── Por que você é patético! ── falou com os braços cruzados. ── Você não é muito diferente do garoto que eu era no passado: sempre aceitando migalhas de garotas confusas e que não tinham nada para oferecer. A menina claramente não gosta de você e não te respeita, mas você realmente acredita que ela vai ficar com você por escolha, e não por falta de opção. ── revelou com uma voz firme, olhando nos olhos do rapaz, ficando bem próximo a ele. ── Eu vi o vídeo que gravaram na mercearia. Você salvou o dono do lugar de ser assaltado num piscar de olhos. Você tem uma habilidade incrível, que eu nem tenho noção de como explicar, mas estava prestes a se jogar do monumento de um dos maiores heróis da vila e por que? Porque descobriu que uma garota voltou pro ex? ── olhou para ele com um certo desdém, o fazendo abaixar a cabeça.
[TADASHI] ── Yumi era a garota dos meus sonhos… Ainda é. E-eu… Eu sou um fracassado. Por isso que meu pai me abandonou, por isso vim parar aqui. Eu tenho uma habilidade muito poderosa, mas não sei como usá-la, e para quê. ── lamentou, levantando lentamente o óculos e enxugando as lágrimas.
[NATHANIEL] ── Qual o seu rank? ── perguntou para o rapaz.
[TADASHI] ── T-Tokujo, senhor. ── disse se acalmando aos poucos.
[NATHANIEL] ── Você é Tokubetsu Jounin e fica por aí sofrendo por uma garota com problemas com ex, quando o mundo precisa de shinobis como você? ── ele virou lentamente o rosto, estreitando os olhos, indo direto ao assunto. ── Eu estou procurando por habilidades especiais, que desejem lutar por algo maior do que eles e- ── antes que pudesse terminar, Tadashi fez um sinal com a mão.
[TADASHI] ── Pare por aí! Sim! ── ele falou empolgado, já sabendo do que se tratava, fazendo o Sannin erguer a sobrancelha. ── E-eu preciso de… Amigos. ── pontuou, e Nathaniel ficou confuso.
[NATHANIEL] ── Essa foi fácil… Ah, mais uma coisa: não seja o cara que nutre ódio das mulheres por causa de uma menina tosca. Sempre haverá alguém especial para nós. ── bateu duas vezes de leve em seu ombro, o chamando para ir embora dali.